Translation examples
Theodore postulierte, daß bisweilen ein Anschein von Schwäche oder geringerer technologischer Fähigkeit wirksamer sein könnte.
More effective sometimes, Theodore postulated, was an appearance of weakness, of lesser technological ability.
Er hatte zwar noch nie ein solches Gerät gesehen, war aber geneigt, alles zu glauben, was Trell ihm über die technologischen Fähigkeiten der Menschen sagte.
While he had never seen such a device, he was inclined to believe whatever Trell told him abut human technological capabilities.