Translation for "taumelnd um" to english

Taumelnd um

• tumbling over
• staggering to

Translation examples

tumbling over

Es ergab keinen Sinn. Dorn drehte sich taumelnd um, indem er die Hand bei der Drehung zur Hilfe nahm.
It made no sense. He tumbled over and righted himself with a move of his hand that helped him turn.

staggering to

Nur taumelnde Bewegung.
Just a continued staggering momentum.

Taumelnd rappelte Kieran sich auf.
Kieran staggered upright.

Taumelnd kam er hoch.
He staggered upright.

Taumelnd prallte ich zurück.
I staggered back from it.

Bambi folgte ihm taumelnd.
Bambi staggered after him.

Alfred setzte sich taumelnd in Bewegung.
Alfred staggered forward.

Und was hatte der Alte gesagt: »Ein taumelnder alter Mann, gefolgt von lauter taumelnden, alten Weibern.
And what did he say? 'A staggering old man followed by staggering old women.

Der Dicke stand taumelnd auf;
The fat one staggered to his feet;

Sajhë kam taumelnd auf die Beine.
Sajhe staggered to his feet.