Translation for "tasche tragen" to english

Tasche tragen

• to carry a bag
• carry bag

Translation examples

to carry a bag

Soll ich deine Tasche tragen?
Want me to carry your bag?

Ihre Tasche tragen, Ma’am?
Carry your bags, ma'am?

Ich nehme Doran mit, der kann die Taschen tragen.
I’ll take Doran along to carry the bags;

»Ich muß die Tasche tragen«, argumentierte Dicey.
“I’ve got to carry the bag,” Dicey pleaded.

Darüber hatte sie sich gleich beklagt. Was sollte er tun? Ihre Tasche tragen?
She’d complained at the time. What was he supposed to do, carry her bag?

Sobald wir Ivy gefunden haben, wird sie Ihre Taschen tragen, Mr. Kalamack.
Soon as we find Ivy, she’ll carry your bag, Mr. Kalamack.

Sie erwartet von mir, dass ich ihre Drinks hole, ihre Taschen trage, ihre Designerklamotten wegräume.
Expects me to carry her bags, get her drinks, pick up her clothes.

Bist du sicher, dass du die Tasche tragen kannst?«, fragte Dermot, während sie sich zum Aufbruch bereit machten. »Natürlich.
‘Are you sure you’re all right carrying that bag?’ asked Dermot as they prepared to set off. ‘Of course.

Auf Mr Marley schien mein Verhalten wie ein kleiner Schwächeanfall zu wirken, denn er fragte: »Soll ich vielleicht Ihre Tasche tragen, Miss?«
My behavior must have seemed to Mr. Marley like a little attack of faintness, because he asked, “Would you like me to carry your bag, Miss Shepherd?”

Byrne begann zu lachen. »Okay, da du nun eine Tasche trägst«, fuhr Jessica fort, »musst du immer an das denken, was sie uns an der Akademie als Erstes beigebracht haben.«
Byrne laughed. 'Well, now that you carry a bag,' Jessica continued, 'you should keep in mind one of the first things they taught us at the academy.'