Translation for "tankflugzeug" to english

Tankflugzeug

noun

• tanker

Translation examples

tanker noun

Das war fast der gesamte Bestand an Tankflugzeugen auf Ike.
That accounted for most of Ike's tanker assets.

In einer modifizierten Version war die Maschine auch als Tankflugzeug für strategische Überschallbomber verwendbar;
It was also modified as a flight-refueling tanker for Russian supersonic strategic bombers.

Sie waren an der Ostküste der USA gestartet und unterwegs über den Azoren von einem Tankflugzeug in der Luft aufgetankt worden.
They came from the East Coast of the USA, with one midair refueling by a tanker out of the Azores.

Wir machen einen Zwischenstop in Damaske zum Nachtanken, dann Bagdade, dann weiter nach Raki am Kaspischen Meer, wo uns ein Tankflugzeug begleiten wird.
We have a stop in Damaske for refueling, then Bagdade, then on to Raki below the Kaspian Sea, where we’re followed by an aerial tanker.

Gerade vor einer Stunde war die dahindonnernde C-141A von einem KC-135-Tankflugzeug in der Luft aufgetankt worden;
Just over an hour before, in the skies over Hawaii, the thundering C-141A was refueled by a KC-135 tanker.

Tankflugzeuge, früher permanent auf Guam stationiert, kamen jetzt dann und wann, je nach Bedarf, als Reserveformation.
Tanker aircraft that had once been permanently based on Guam were now transient reserve formations that came and went as required.

Der Jet kam problemlos bis Hawaii, wo er von einem Tankflugzeug des Typs KC-135 erwartet und in der Luft aufgetankt wurde.
The jet would make it to Hawaii without any trouble, where it would be met and refueled in flight by a KC-135 tanker.

Er stieg rasch auf 45 000 Fuß, funkte das Tankflugzeug an und füllte seine Treibstofftanks noch einmal auf, bevor es nach England abging.
He climbed rapidly to 45,000 feet, called up his tanker, and topped off his fuel tanks to begin the run for England with a full load.

Hier wurde die N-20 gebaut, der schmalrumpfige zweistrahlige Jet, und die N-22, der Großraumjet, sowie die KC-22, das Tankflugzeug der Air Force.
Here they built the N-20, the narrow-body twinjet; the N-22, the widebody; and the KC-22, the Air Force fuel tanker.

Der Einsatz endete in einer Katastrophe, als ein CH-53-Hubschrauber des Marine Corps an einem Betankungspunkt in der Wüste tief im Iran mit einem Tankflugzeug der Air Force vom Typ C-130 kollidierte.
The operation ended in disaster when a Marine Corps CH-53 helicopter collided with an Air Force C-130 tanker aircraft at a desert refueling site deep inside Iran.