Translation examples
Sie schmecken nach Tang und Meer.
They taste of seaweed and the ocean.
Roch Salzwasser und Tang.
She smelt saltwater and seaweed.
Man riecht den Tang bis hierher.
You can smell the seaweed from here.
»Leichter als Tang?« »Als Bach.«
“Lighter than seaweed?” “Lighter than Bach.”
Wasserleichen und Tang. Ich mußte kichern.
Dead bodies and seaweed. I chuckled.
Tang und Muschelschalen bedeckten den Boden.
Seaweed and shells were scattered around.
Der Wirt nickte: »Wasserleichen und Tang, ha?«
“Dead bodies and seaweed, eh?”
Er roch nach Meer, nach Tang und Salzwasser.
It smelled of seaweed, the sea itself and salt water.
»Ich habe doch schon den Tang gegessen, reicht das nicht?«
“I already ate the seaweed, isn’t that enough?”
Es ist nur ein bisschen Sand und Tang im Rohrknie.
It’s only a bit of sand and seaweed in the U-bend.”