Translation for "talente für die künste" to english

Talente für die künste

• talents for the arts

Translation examples

talents for the arts

Er hatte ein angeborenes Talent für die Kunst des Verhörs unter Folter.
He had an original talent in the art of interrogation by torture.

»Hat sie Euer Talent in Eurer Kunst geerbt, Meister Beneforte, während ihr Eure Nase erspart blieb?« fragte er.
Has she inherited your talent in your art, Master Beneforte, while avoiding your noser

Er erkannte klar, daß die Fieri ein immenses künstlerisches Talent besaßen und dieses Talent und ihre Kunst sehr ernst nahmen.
It was clear that the Fieri were possessed of immense artistic talent and took that talent and their art seriously.

Schon früh hatte man sein Talent für jene Künste entdeckt, und er war von den besten Magiern unterrichtet worden.
Early on, his talent for the arts had been noticed, and he had received training from some of the greatest.

Wie du wohl weißt, Wilkie, verfüge auch ich über Fähigkeiten – manche sprechen sogar von einem seltenen Talent – in dieser Kunst.
You are aware that I have an ability of my own—some say a rare talent—in this art, Wilkie.