Translation for "taegig" to english
Similar context phrases
Translation examples
Aber das Gericht entschied anders und schickte ihn für eine 90-tägige Beobachtungszeit nach Camarillo.
The court decided otherwise, sending him to Camarillo for a ninety-day observation period.
Am 16. Januar gewährte Brown Boyd einen 30-tägigen Aufschub.
On January 16, Brown granted a thirty-day continuance on Boyd’s request.
Jedenfalls war es der regelmäßige 29-tägige Zyklus meiner Frau, der mich zu dieser Erkenntnis geführt hatte.
What induced me to see things this way was the absolute precision of my wife’s twenty-nine-day menstrual cycle.
Damit das aussah wie eine Demonstration der Stärke, verkleidete Nixon es in ein neues Wirtschaftsprogramm, komplett mit Steuersenkungen und einem 90-tägigen Lohn- und Preisstopp.
To make this look like an assertion of strength, Nixon dressed it up as a New Economic Program complete with tax cuts and a 90-day wage and price freeze.
Als Yoko ein 13-tägiges »Tanzfestival« organisierte, das ausschließlich »im Kopf« stattfinden sollte, schickte sie John die gleichen rätselhaften Anweisungen wie den anderen Teilnehmern.
When Yoko organized a thirteen-day dance festival that was to take place entirely “in the mind,” she sent John the same enigmatic instructions that its other participants received.
Alle sieben Jahre sperrt Sagmeister somit sein Graphikdesignstudio zu, teilt seinen Kunden mit, er werde erst in einem Jahr wieder zurückkommen und bricht zu einem 365-tägigen Sabbatical auf.
So every seven years, Sagmeister closes his graphic design shop, tells his clients he won't be back for a year, and goes off on a 365-day sabbatical.
Bevor das Jahr 1983 zu Ende ging, sollten im Libanon mehr Marines sterben als bei der 120-tägigen Belagerung von Khe Sanh während des Vietnamkriegs.
Before the year 1983 was over, more Marines would die in Lebanon than were killed in the 120-day siege of Khe Sanh during the Vietnam War.
Am 15. Februar verließ der Luxusdampfer den kalten Hafen von New York und ging auf eine 19-tägige Karibikrundfahrt mit Aufenthalten in Puerto Rico, Kuba, Venezuela und Panama.
On February 15, the liner slipped away from the cold port of New York, bound for a nineteen-day Caribbean journey with stops at Puerto Rico, Cuba, Venezuela, and Panama.
Mehr noch: Auf einer 28-tägigen Reise zeigt sie Ihnen, wie Sie es in Ihrem Alltag anwenden können. Es spielt keine Rolle, wer Sie sind; es spielt keine Rolle, wo Sie leben und was Sie gerade tun: The Magic wird Ihr Leben vollkommen verändern!
Then, on an incredible 28-day journey, she teaches you how to apply this knowledge in your everyday life. No matter who you are, no matter where you are, no matter what your current circumstances, The Magic is going to change your entire life!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test