Translation for "tötung" to english

Tötung

noun

• killing
• dispatch
• despatch

Translation examples

killing noun

»Tötungen waren nicht erforderlich.«
‘No killing was required.’

Die Tötungen waren organisiert gewesen;
The killings were organized;

Erinnerte er sich an die Tötung?
Was he remembering the killing?

(Geplante Tötungen? Mord.
(Planned killing?

»Eine gezielte Tötung? Dafür?«
“A targeted killing? For that?”

Sondern für die Tötung eines Arschlochs von Terroristen.
For killing some asshole terrorist.

So wie Tötungen außerhalb des Rechtssystems?
Like extra-judicial killings?

Die Tötung des Ruanders war eine Hinrichtung.
Killing the Rwandan was an execution, nothing less.

Regul sind einfach nicht in der Lage zu glauben, daß die Tötung eines Junglings unter uns Menschen ebenso ernst ist wie die Tötung eines Älteren.
Regul are simply not prepared to believe the killing of a youngling is of equal seriousness with the killing of an elder.

Die Tötung von Roan Lands zum Beispiel.
The killing of Roan Lands, for example.

dispatch noun

Wenn die Anweisung klar ist - seine Tötung also nur der letzte Ausweg ist -, könnte ich unrecht haben.
If the order’s clear-dispatch the last resort-I could be wrong.”

Lovecraft spähte durch die Windschutzscheibe und war bestürzt, wie stark und wie schnell die Tötung erfolgte, und er war tief beeindruckt von der körperlichen Größe und Gewandtheit des halbnackten Jägers.
Lovecraft, peering through the window of the Land Rover, was dazzled by the strength and speed of the dispatch and awed by the size and agility of the half-naked huntsman.