Translation for "stöber" to english

Stöber

• rummage

Translation examples

rummage

Er hörte auf zu stöbern.
He stopped rummaging.

Im Müll nach Essen zu stöbern?
Rummaging through garbage to eat?

Jalwar begann in seinem Gepäck zu stöbern.
Jalwar started to rummage through his pack.

Ich stöbere ein wenig in ungeordneten Papieren.
I rummage around a little in my unsorted papers.

Nach dem Frühstück gehe ich rauf und stöber’ ein bißchen.
I’ll go and have a rummage after breakfast.

Ich stöbere also herum, und Juliane läßt mich machen, was ich will.
So I rummage around, and Juliane lets me do as I please.

Herr Rabinowitz Sejde fing an zu stöbern und zu suchen.
Mr. Rabinovitch Zayde started searching and rummaging around.

Es war nicht Claudias Art, ungefragt in meinen Sachen zu stöbern.
It wasn’t Claudia’s style to rummage around in my things without asking.

Cool.« Ich stöbere in meiner Handtasche nach einem Kuli, weil ich mir das aufschreiben will.
Cool." I rummage around in my purse for a pen, wanting to write this down.

Beim Stöbern entdeckte er andere Gegenstände, für die er vielleicht Verwendung haben könnte.
While rummaging, he saw other items he thought he might use.