Translation for "stuhlrücken" to english

Stuhlrücken

• back of the chair
• chair back

Translation examples

back of the chair

Ich schnappe mir meinen Mantel von einem Stuhlrücken.
I get my coat from the back of the chair.

Mein Arm glitt vom Stuhlrücken herab.
my arm slipped off the back of the chair.

Auf dem Stuhlrücken war in den Marmor eine Inschrift eingemeißelt:
On the back of the chair, chiseled deep into the marble, was an inscription:

Er ließ den Stuhlrücken rhythmisch gegen die Wand schlagen.
The back of the chair hit the wall rhythmically.

Pia legt eine Hand auf den Stuhlrücken.
Pia steadies herself with a hand on the back of the chair but stays standing.

Hielt sich am Stuhlrücken, und sah zweifelnd auf Dr.
He leant on the back of the chair and stared doubtfully at Dr.

Das Furnier am Stuhlrücken war gerissen, und dort hatte sich ein roter Faden festgeklemmt.
The veneer on the back of the chair was cracked and there was a red thread stuck to it.

Er schüttelte den Kopf, gehorchte aber und hängte die Lederjacke über den Stuhlrücken.
He shook his head, but obeyed and hung the leather jacket on the back of the chair.

chair back

Er zwängte einen Stuhlrücken unter den Türgriff.
He wedged a chair back under the doorknob.

Er hakte sich an den Stuhlrücken fest und an den Huhn-mit-Waffeln-Servierplatten.
It snagged on chair backs and chicken-and-waffle plates.

Er legte ihre Hose über den Stuhlrücken und schob die Hände an ihren Beinen hoch.
He laid her pants over the chair back and pushed his hands up her legs.

Seine Hände wühlen in ihrer Kleidung, die über Stuhlrücken geworfen, auf den Boden fallen gelassen ist.
His hands within her clothing thrown onto chair backs, dropped upon the floor.

Das Mobiliar glänzte von frischer Politur, und über die Stuhlrücken und Armlehnen waren bunte Überwürfe drapiert.
Furniture gleamed with fresh polish, and colorful throws were draped over chair backs and arms.

Huth war in Uniform, seine graue Jacke hing über dem Stuhlrücken, und sein zerknittertes SS-Hemd war am Hals aufgeknöpft.
Huth was in uniform, his grey jacket over his chair-back, and his rumpled brown SS shirt loosened at the collar.