Translation for "stufen im eingang" to english

Stufen im eingang

• steps in the entrance
• step-in input

Translation examples

steps in the entrance

Dann wandte er sich um und stieg die Stufen zum Eingang des Senatsgebäudes hinauf.
Then he turned and climbed the steps to the entrance of the Senate House.

Die drei Männer stiegen die wenigen Stufen zum Eingang hinauf.
The three men walked up a short flight of stone steps to the entrance.

Ohne Schwierigkeiten fand Shane die Fakultät für Archäologie und stieg die Stufen zum Eingang des Gebäudes hinauf.
Shane found the Archaeology Department with no trouble and mounted the steps to the entrance.

Eben als er ausstieg, kam Modesty Blaise die Stufen vom Eingang herunter.
As he got out of the taxi, Modesty Blaise came down the steps from the entrance.

Als er die Stufen zum Eingang emporschritt, verließen Menschen das Gebäude, die eingeschüchtert oder gar verängstigt aussahen.
As he climbed the steps to the entrance, people came from the building looking thoroughly subdued, even cowed.

Das Gebäude sah vertraut aus, aber erst als sie um die Ecke geparkt hatten und die Stufen zum Eingang hinaufgegangen waren, erkannte sie es wieder.
The building looked familiar, but it wasn’t until they’d parked around the corner and climbed the steps to the entrance that she placed it.

Als sie am Gresham Place anlangten, ließ Baker den Fahrer warten und ging mit Morgan die Stufen zum Eingang hinauf.
When they reached Gresham Place, Baker told the driver to wait and they went up the steps to the entrance.

Wenn man die zwei Stufen am Eingang hinabgestiegen war, gelangte man in eine Welt, in der völlig andere Wertbegriffe herrschten und wo selbst die Wörter einen anderen Sinn hatten.
When they had gone down the two steps from the entrance, they had entered a world in which all values were different and where words themselves had another meaning.

Die beiden Männer gingen den Weg entlang, der zum Haus führte, und stiegen die vier Stufen zum Eingang hinauf. Im Hausflur trafen sie auf einen zweiten Polizisten, der sie zum Arbeitszimmer geleitete.
The two men walked along the path, climbed the four steps to the entrance, and found another policeman in the hall, who showed them into the study.

Jack hob die Hand zum Gruß und folgte dann dem Weg, der gefährlich nah am Rand der Klippe entlangführte, während Billy anfing, die steinernen Stufen zum Eingang der Mine hinabzusteigen.
Following a path that was perilously close to the cliff edge, Jack lifted a hand in farewell as Billy began the trek down stone steps to the entrance of the mine, cut into the vertical cliff face, one hundred and fifty feet from the surface where Jack stood.