Translation for "stufe der entwicklung" to english

Stufe der entwicklung

• stage of development

Translation examples

stage of development

Womit wir es hier zu tun haben ist, mit anderen Worten, die tiefe Wissenschaft der höheren Stufen der Entwicklung oder Evolution im oberen linken Quadranten.
What we have here, in other words, is the deep science of the higher stages of development or evolution in the Upper-Left quadrant.

Nein, ein »Zurück zur Natur« beendet die Entfremdung des Menschen und das Unglück seines Bewußtseins nicht, sondern nur ein Vorwärtsschreiten zur dritten großen Stufe der Entwicklung und Evolution, derjenigen des nichtdualen GEISTES.
No, it is not by a “return to Nature” that humans can end their alienation and unhappy consciousness, but rather by moving forward to the third great stage of development and evolution, that of nondual Spirit.

Die Geschichte der gesprochenen Sprache (und später auch der Schriftsprache) ist für Psychologen ein faszinierendes Problem, denn um die frühen Stufen der Entwicklung zu verstehen, müssen wir irgendwie zu jener Geistesverfassung zurückkehren, die mit Worten nicht vertraut ist.
The history of spoken (and much later, written) language is a fascinating problem for psychologists, for to understand the early stages of development, we must somehow return to the kind of mentality that is not familiar with words.

Durch das Gespinst des Lichtes hindurch erkannte ich zunächst Kaulquappen mit riesigen Köpfen, und zwar in allen Stufen der Entwicklung, mit voll ausgebildeten Schwänzen wie riesiges Sperma und mit knospenden Füßen. Ferner mächtige Frösche, gesprenkelt;
Through the webbing of the light I saw first polliwogs with huge heads, at all stages of development, with full tails like giant sperm, and with budding feet.