Translation for "studentendarlehen" to english

Studentendarlehen

• student loan
• student loans

Translation examples

student loan

Strafzinsen auf das Studentendarlehen aufbrummen.
would start charging penalty interest on her student loans.

Ich habe mein Studentendarlehen schon längst abbezahlt, Myron.
Paid off my student loans a long time ago, Myron.

Wenn ich jemals mein Studentendarlehen abbezahle, werde ich als Jurist dorthin zurückkehren.
I ever pay back my student loans I’ll go back to that but as an attorney.”

Als ich am Nachmittag nach Hause kam, hörte ich den Anrufbeantworter ab, ob eine Nachricht von UPS drauf ist, aber die einzige Nachricht war von der Firma, die mir mein Studentendarlehen gewährt, Sallie Mae.
I came home this afternoon and checked the machine for a message from UPS but the only message I got was from the company that holds my student loan, Sallie Mae.

Opa hatte meiner Mutter und Tante Ruth verboten, ein College zu besuchen, und das zu einer Zeit, als es weder Studentendarlehen noch finanzielle Hilfen gab, sie waren also von ihm abhängig.
Grandpa had forbidden my mother and Aunt Ruth to attend college, and he did so at a time when there were no student loans or financial aid available, so they couldn’t circumvent him.

Sie zahlte ein Studentendarlehen ab, wohnte in einem Haus, das auf Street View halb verfallen aussah, und arbeitete als einfache Angestellte im «Direktmarketing» für ein Start-up-Unternehmen im Bereich alternativer Energien.
She was making student-loan payments, living in a house that looked semi-derelict in Street View, and working as an “outreach associate” for an alternative-energy start-up.