Translation for "strumpfgürtel" to english

Strumpfgürtel

noun

• garter belt

Translation examples

garter belt noun

Er ist mit dem Milchlaster nach Süden gefahren, nach Cairo, und kam im Strumpfgürtel einer Hure wieder zurück nach Sandusky, Ohio.
It took the milk run downstate to Cairo and was carried back up to Sandusky, Ohio, in a whore’s garter belt.

Sie ließ das Kleid zu Boden fallen und stand vor mir, nackt bis auf den Strumpfgürtel, die Strümpfe und die Schuhe.
She dropped the dress to the floor and stood before me, naked but for her garter-belt, her stockings and her shoes.

Als Greg im Smoking und mit weißer Krawatte über die Canal Street schlenderte, freute er sich darauf, Jacky in ihrem neuen Kleid zu sehen. Vielleicht würde er vor ihr niederknien und den Saum heben, bis er ihren Strumpfgürtel und ihr Höschen sehen konnte.
As he walked along Canal Street in white tie and tails, he looked forward to seeing her in the new dress, and maybe kneeling to lift the hem up until he could see her panties and garter belt.

Um zwei Uhr morgens hatten die beiden in der Küche von einem Ende zum anderen Unrat und Abfälle verstreut und Pynchot gezwungen, nur mit einem Damenslip, Strumpfgürtel, Strümpfen und einem mit Toilettenpapier ausgestopften BH bekleidet, alles wieder zu säubern und anschließend den Fußboden aufzuwischen, und dabei hatte ständig die Gefahr einer erneuten Entdeckung bestanden: es hätte nur ein weitererVerbindungsbruder kommen müssen, der sich vielleicht einen Morgenimbiß aus der Küche holen wollte.
At two o'clock in the morning, his discoverers had spread trash and garbage from one end of the fraternity kitchen to the other and had forced Pynchot, dressed only in ladies” panties, stockings and garter belt, and a bra stuffed with toilet paper, to clean it all up and then wash the floor, under constant threat of discovery: all it would have taken was another frat “brother”