Translation for "strickend" to english

Strickend

verb

• knit
• knit up

Translation examples

knit verb

Strickende Weiber sind mir ein Gräuel!
I hate women knitting. It irritates me.

Ein Bild seiner strickenden Mutter stand ihm plötzlich vor Augen.
He had an image of his mother knitting.

»Howell!«, rief eine Frau, die strickend vor der Kiste saß.
“Howell!” exclaimed a woman who was sitting there knitting.

»Was meinst du, Jim?«, fragte sie, an einer unglaublich langen Socke strickend.
she asked, knitting an incredibly long sock.

Die strickende Dame schürzte die Lippen und zählte ihre Maschen.
The lady who was knitting pursed her lips, counting stitches.

Die Strickende und die Taubenfreundin schauten demonstrativ zur Seite.
The lady knitting and the lady who had befriended the pigeon made a point of looking away.

Vianne saß strickend auf dem Sofa, eine Öllampe neben sich.
Vianne sat on the divan, knitting, an oil lamp lit beside her.

Sie ging direkt auf Lydia zu, die strickend am Fenster saß.
She went straight up to Lydia, who was sitting in the window with some knitting.

Charity saß strickend in ihrer Ecke und beobachtete uns mit ihren Vogelaugen.
Charity sat in her corner, knitting, watching us all with her birdy eyes.

Sie waren beschäftigt, Holly damit, sich die Zehennägel zu färben, Mag an einem Pullover strickend.
They were busy, Holly varnishing her toenails, Mag knitting on a sweater.