Translation for "streift über" to english

Streift über

• brushes over
• brushing

Translation examples

brushes over

Runes Lippen streiften über meine.
Rune’s lips brushed over mine.

Seine Augen streiften über Julius hin und an ihm vorbei, kehrten dann zu seinen Händen zurück.
His eyes brushed over and past Julius and came back to his hands.

Sein müder Blick streifte über bunte Schilder, auf denen Sedutto’s, Dianne’s, Pershings, La Cantina stand.
His weary eyes brushed over colorful signs that said Sedutto, Diane's Uptown, Pershings, Cantina.

brushing

Er streifte Oberflächen;
He brushed surfaces;

Etwas streifte meine Schulter.
Something brushed my shoulder.

Etwas streifte sein Gesicht.
Something brushed his face.

Ich streifte sie ab.
I brushed them away.

Etwas streifte meinen Arm.
Something brushed my arm.

Ihre Schulter streift meine.
Her shoulder brushes mine.

Ihre Hüfte streifte meine.
Her hip brushed mine.

Etwas streifte ihn an den Knöcheln.
Something brushed his ankles.

Dinge streiften mich.
Things brushed against me.

Die Sonne streifte den Horizont.
The sun brushed the horizon.