Translation for "strassendamm" to english

Strassendamm

• embankment
• road embankment

Translation examples

embankment

Sie hatte bessere Chancen, wenn sie den Straßendamm hinunterfuhr.
She had a better chance going down the embankment.

Und als die Schildkröte vom Straßendamm herunterkroch, zog sie mit ihrem Panzer Schmutz über die Samen.
And as the turtle crawled on down the embankment, its shell dragged dirt over the seeds.

Hinter ihnen Einschnitte und Straßendämme, Beton und Stahl, vor ihnen die Schlucht und Haus Handyman.
Behind them cuttings and embankments, concrete and steel, ahead the Gorge and Handyman Hall. “By the way,”

Über dem mindestens sechs Meter hohen Straßendamm, in den sie hineinführte, leuchtete der Himmel, von den Lichtern der South Bay erhellt.
Above the embankment that it butted into—twenty or more feet high—the sky glowed from the lights of the South Bay.

Als ich in den Schatten darunter fuhr, umfing mich so plötzliche Finsternis, daß ich fast gegen einen Straßendamm aus Beton geschlittert wäre.
When I drove into the shade underneath it, I was plunged into a darkness so complete that I almost caromed my car off a concrete embankment.

Die Beifahrerseite des Mercedes hatte flach auf dem verschlammten Grund des Kanals gelegen, doch sie hatten vom Straßendamm aus die Fahrerseite sehen können, als sie in der feuchten Abendluft dort standen.
The passenger's side of the Mercedes was flat against the muddy bottom of the canal, and the driver's side was revealed to them as they stood on the embankment in the humid evening air.