Translation for "strahlenkrankheit" to english

Strahlenkrankheit

noun

• radiation sickness

Translation examples

radiation sickness noun

»Wie Strahlenkrankheit?« Dr. Singh zögerte.
“Like radiation sickness?” Dr Singh hesitated.

Er fügte eine Anleitung für die Behandlung von Strahlenkrankheit hinzu.
He appended a file on treating radiation sickness.

Ich habe schon einen PflegeRob mit der Software für Strahlenkrankheit angefordert.
“I ordered a nursing ’bot, with radiation-sickness software.

Außerdem durfte er in den nächsten Stunden nicht an der Strahlenkrankheit sterben.
Or, for that matter, not die of radiation sickness in the next few hours.

sie würde gar nicht mehr lange genug leben, um noch die Strahlenkrankheit zu durchleiden.
she wouldn’t live long enough to experience the radiation sickness.

Es ist Strahlenkrankheit.« Er rempelte sie im Vorbeigehen an und schritt weiter zu Theresas Zimmer.
It’s radiation sickness.” He pushed past her and strode to Theresa’s room.

wenn ein Atomkraftwerk einstürzt, sterben eine Million Menschen an Strahlenkrankheiten.
if a power plant were to break down, a million people would die of radiation sickness.

Als Miranda Sharifi den Zellreiniger schuf, da berücksichtigte sie die Strahlenkrankheit nicht.
When Miranda Sharifi designed the Cell Cleaner, she didn’t take into account radiation sickness.

Opfer, die einer besonders hohen Dosis ausgesetzt gewesen waren, litten an akuter Strahlenkrankheit und verbluteten durch die Haut.
The most heavily dosed victims suffered acute radiation sickness and bled out, hemorrhaging through their skin.

»Wissen Sie irgend etwas über Strahlenkrankheit?« fragte er schroffer als beabsichtigt. »Sie werden es mir schon beibringen.«
“Do you know anything about radiation sickness?” he said, more harshly than he intended. “You’ll teach me.”