Translation for "strahlungskrankheit" to english

Strahlungskrankheit

noun

• radiation sickness

Translation examples

radiation sickness noun

Die Strahlungskrankheit breitete sich unaufhaltsam aus, wie sie wollte.
Radiation sickness was random and irrevocable.

Wir nennen es Strahlungskrankheit«, erklärte Springer.
we call it radiation sickness,” said Springer.

Ganz zu schweigen von der Strahlungskrankheit, den Verbrennungen, den Geburtsschäden.
Not to mention the radiation sickness, the burns, the birth defects.

Der Arzt des Zerstörers untersuchte die Besatzung der Juno auf Strahlungskrankheit, fand aber nichts Auffälliges.
The destroyer’s medic examined the sailors on the Juno for radiation sickness but found nothing unusual.

Sie haben vier oder fünf Theorien von Strahlungskrankheit bis zu Unterernährung aufgestellt, aber es gibt für keine die Spur eines Beweises.
“They’ve come up with four or five theories, everything from radiation sickness to malnutrition, and not a shred of real evidence to support any of them.

Er hatte die Ruinen des Lagers von Dachau inspiziert und war weniger als eine Stunde dort geblieben, die von der Strahlungskrankheit hingerafften, unbegrabenen Leichen vor Augen.
He had toured the ruins of the Dachau camp, remaining less than an hour as he looked at the unburied bodies struck down by radiation sickness.