Translation for "strahlender weg" to english

Strahlender weg

• radiant way
• radiant away

Translation examples

radiant way

John hatte das Gefühl, als sei er und jeder andere in der Neuen Welt Bestandteil von etwas, das Fluch und Segen Gottes zugleich war, als seien sie eine Rasse von Fremden, die sich ständig in neue Feuer stürzten, in dem Verlangen zu brennen, dem Verlangen, sich wieder aus den Kohlen zu erheben, jedes Mal neuer und wunderbarer, immer durstig, immer hungrig, immer überzeugt, dass das, was auch immer ihnen als Nächstes begegnete, gnädig die Kreaturen auslöschen würde, die sie auf ihrer mühevollen Reise auf dem strahlenden Weg aus Plastik bereits geworden waren.
John felt that he and everybody in the New World was a part of a mixed curse and blessing from God, that they were a race of strangers, perpetually casting themselves into new fires, yearning to burn, yearning to rise from the charcoal, always newer and more wonderful, always thirsty, always starving, always believing that whatever came to them next would mercifully erase the creatures they'd already become as they crawled along the plastic radiant way.