Translation for "strahlend weiß sein" to english

Strahlend weiß sein

• be bright white
• his bright white

Translation examples

be bright white

ihre Zähne waren von demselben strahlenden Weiß wie ihre Augäpfel.
her teeth were the same bright white of her eyes.

strahlend weiße Blusen, grün gestreifte Krawatten,
bright white shirts, stripy green ties,

Das Haus war strahlend weiß und hatte eine Veranda, die rundherum verlief.
The house was bright white, with a porch wrapped right around it.

Sie hatte einen grauen Rock und eine strahlend weiße Bluse mit einem Stehkragen an.
She had on a gray skirt and a bright white top with a banded collar.

Der Neuankömmling, frisch aus dem Bauch seines strahlend weißen Wasserflugzeugs.
The new arrival, fresh from the hold of his bright white floatplane.

Sein Mund war weit offen, und ich sah die strahlend weißen Zähne.
His mouth was stretched open, showing bright white teeth.

Und die strahlend weißen Hemden waren schmuddelig, weil Rebecca nicht da war, um sie zu waschen.
And the bright white shirts were dingy with dirt because Rebecca was not there to do them.

Sie führt ihn in den strahlend weißen, nach scharfen Desinfektionsmitteln riechenden Behandlungsraum.
She ushers him into the doctor’s room, bright white with an antiseptic sting.

Ihre Schürze war immer strahlend weiß, und sie stopfte sogar ihre Putzlappen.
Her apron was always bright white and she darned her dishrags.

Er trug den Umhang seines Ordens, der strahlend weiß hinter ihm herflatterte.
He wore the cloak of his order, bright white and trailing behind him as he walked.