Translation for "strahlen von sonne" to english

Strahlen von sonne

• rays of sun

Translation examples

rays of sun

Dieselbe Tür und dieselben Fenster, an die er sich noch genau erinnerte, leuchteten unter den letzten Strahlen der Sonne.
The same door and the same windows he remembered shone in the last rays of sun.

Pakistan lag unter uns und wirkte wunderbar symmetrisch: grüne Vegetationsquadrate, von flachen Flüssen durchzogen, die die milden Strahlen der Sonne reflektierten.
Beneath us Pakistan was breathtakingly symmetrical, green squares of vegetation divided by flat rivers reflecting the gentle rays of sun.

Rooke und das Mädchen sahen ihnen nach. Platschend gingen sie den Pfad hinauf, nun ein Sturzbach, in dem die Strahlen der Sonne funkelten, die schon wieder hinter den Wolken hervorkam.
Rooke and the girl watched them splashing up the track, now a streaming torrent that gleamed in the rays of sun already emerging from the clouds.

Durch die Ritzen der Jalousien drangen das Lärmen des Platzes und die letzten Strahlen der Sonne, die als scharfe Streifen den kleinen Raum erhellten.
Noise from the street filtered into the room between the slats of the shutters, and also the last rays of sun, which shone in like vertical slices, lighting the small room.