Translation for "strafbar sein" to english

Strafbar sein

• be punishable

Translation examples

be punishable

Vielleicht, aber nicht strafbar.
Maybe: but not punishable.

Was er getan hat, ist strafbar!
What he’s done is punishable by law.’

Es war nicht strafbar, eine Beerdigung zu organisieren. Eine Feuerbestattung.
It wasn't a punishable offence to arrange a burial - or rather, a cremation.

Peinlich für sie, das zuzugeben – Erpressung ist ein strafbares Vergehen.
Awkward for her to admit—blackmail’s a punishable offence.

Wie Sie bestimmt wissen, wäre das eine strafbare Handlung.
As you know, it would be a punishable offense to do so.

Hexerei ist noch heute in Teilen dieses Landes eine strafbare Handlung.
Witchcraft is a punishable offense in parts of this zone today.

Sich am Eigentum der US-Mail zu vergreifen, ist eine strafbare Handlung, die den Bundesgesetzen unterliegt.
Tampering with the U.S. Mail is a Federal offense punishable under Federal law.

Dann wollte er wissen, ob es strafbar ist, wenn man bloß einen Befehl ausgeführt hat. Armer Idiot.
So he wanted to know how far following orders was a punishable offence. Poor idiot.

»Mundraub ist nicht strafbar.« Christian grinste auch, wurde aber schnell wieder ernst.
“Theft of comestibles for personal consumption is not a punishable offense.” Christian grinned back but then quickly turned serious.