Translation for "straßenkunst" to english

Straßenkunst

• street art

Translation examples

street art

Tattoo-Séancen und irre Straßenkunst und SMS-Millionäre.
Tattoo séances and nutty street art and text-message millionaires.

Und wem verdanken wir diesen Tsunami von Straßenkunst?» Er legt eine dramatische Pause ein.
And what do we have to thank for the explosion of street art in the city?’ He pauses for dramatic effect.

Einen indischen Duktus zu finden, der weder folkloristisch noch entliehen war, war nicht leicht gewesen und Bhupen hatte es als einer der Ersten geschafft, hatte sich vom visuellen Umfeld der indischen Straßenkunst, der Filmplakate, der bemalten Ladenfassaden und der figurativen und erzählerischen Traditionen der indischen Malerei inspirieren lassen und all das in ein eigenwilliges, originelles und geistreiches Œvre verwandelt.
Finding an Indian idiom that was neither folkloric nor derivative had not been easy, and Bhupen had been one of the first to succeed, looking at the street art of India, the movie posters, the painted shop fronts, and at the figurative and narrative traditions of Indian painting, and creating out of that visual environment an oeuvre of idiosyncrasy, originality and wit.