Translation for "stopp stopp stopp" to english

Stopp stopp stopp

• stop stop stop

Translation examples

stop stop stop

Er kann nur noch mit den Fäusten gegen die Scheibe trommeln und brüllen: »Stopp! Stopp! Stopp! Stopp!«
All he can do is bang on the window with his fists, howling “Stop! Stop! Stop! Stop!”

Stopp, stopp, stopp!« –, während sie hektisch an den provisorischen Flaschenzugrädern drehten.
Stop stop stop!”—while manically spinning the improvised pulley wheels.

Stopp, stopp, stopp!« Nach zwei Stunden waren beide heiser.
Stop stop stop!” Within a couple of hours, both were hoarse.

das rennt direkt in den inneren Kreis und ruft Stopp-stopp-stopp!
that one has to run right into the inner ring and shout, Stop-stop-stop!

Stopp, stopp, stopp!, schrie ich auf Hollowish, versuchte verzweifelt, zu ihm durchzudringen, aber dieses Biest war völlig unzugänglich für meine Worte.
Stop, stop, stop, I shouted in Hollow, desperate for something to get through, but the beast seemed bulletproof, totally inoculated against my suggestions.

Als sich dann die drei Männer und drei Frauen der Schranke auf etwa zehn Schritte genähert hatten, rief der Kommandant ihnen zu, stehen zu bleiben – Stopp, stopp, STOPP!, brüllte er –, und sie blieben wirklich stehen.
When the three men and three women came to within ten paces of the barrier, the commander ordered to them to halt—“Stop, stop, STOP!” he barked—and they did.