Translation for "stoffwechselraten" to english

Stoffwechselraten

• metabolic rates

Translation examples

metabolic rates

Seine Forschungen konzentrierten sich zunächst auf Rinder. Er untersuchte den Einfluss der Körpermasse auf die Stoffwechselrate, das heißt, auf die Geschwindigkeit, mit der ein Organismus die ihm zugeführte Energie verbraucht.
His research initially focused on cattle, measuring the impact body size had on their metabolic rates, the speed with which an organism burns through energy.

Die Atmungs- und die Stoffwechselraten sind offenbar abnorm langsam, wobei unsere Analysen zeigen, dass das Lebewesen imstande ist, diese Raten in Zeiten von Umweltstress willentlich zu verändern und auf diese Weise oxidative Schäden in den Körpergeweben zu verhindern.
Its respiration and metabolic rate appear to be abnormally low, and our analyses indicate it has the ability to alter these rates at will in times of environmental stress, thus preventing oxidative damage to tissues.

Wenn ein ehemals schlanker, durchtrainierter Mensch eines Tages wabbelig und übergewichtig ist, dann liegt das daran, dass er über einen längeren Zeitraum mehr Kalorien aufgenommen als verbraucht hat. Mit anderen Worten: Es wurde zu viel oder das Falsche gegessen. Ein weiterer Faktor für die Veränderung der Körperzusammensetzung kann eine reduzierte Stoffwechselrate als Folge von Muskelabbau sein. Wer seine Muskulatur nicht trainiert, baut Muskeln ab, und wer Muskeln abbaut, dessen Grundumsatz geht zurück.
and overweight after being firm and lean, it is because their calorie input has exceeded their calorie output. This is usually due to 1) eating things to temporarily please your mind as opposed to pleasing your body and 2) a decreased metabolic rate from muscle loss caused by a lack of necessary stimulus—use it or lose it! There’s no magical transformation of muscle into fat, just a loss of muscle mass and an increase of body fat.