Translation for "stoff-" to english

Stoff-

adjective

• textile

Translation examples

textile adjective

Pasquale führte mich in die komplizierte Welt der Stoffe ein.
Pasquale initiated me into the complicated world of textiles.

Der Mörder deckte sie mit einem Stoff- und Papierhaufen zu.
The killer had piled a heap of paper and textiles over her.

Und wir gaben ihnen unsere herrlichen Stoffe und Glasrüstungen dafür.
And we bartered our splendid textiles and glass armor to them.

Um ihre Leiber hatten sie Stoffe geschlungen, wie Billy sie noch nie gesehen hatte.
Their bodies were clothed with textiles Billy had never seen.

«Möchten Sie ein viertausend Jahre altes Stück Stoff in der Hand halten?»
“Would you like to hold a four-thousand-year-old textile?”

»Nur eine Sache noch: Die Rüstung aus … Stoffen, die du trägst, ist die widerstandsfähig genug?«
“One more thing: this armor, it’s made from some sort of textile; is it really sturdy enough?”

Dina begleitete ihn oft zu Textilgeschäften, um ihm zu helfen, Stoff für die Geschenke auszuwählen.
Dina often accompanied him to textile stores to help him select material for the gifts.

Als sich nichts regte, schob sie mit einer Hand den leichten Stoff zur Seite und näherte sich weiter der Öffnung.
When nothing emerged she resumed her advance, using one hand to draw the lightweight textile aside.

Die Mufflons der Hürde waren geschoren worden, und jetzt handelte es sich darum, diese kostbaren Stoffe in wirkliches Gewebe umzuwandeln.
The musmons in the corral had been stripped of their wool, and this precious textile material was now to be transformed into stuff.

Alles war voller Menschen. Alte schwarz gewandete Frauen befühlten erlesene Stoffe in allen Regenbogenfarben.
Every aisle was full of shoppers—old women in black who stood fingering rainbows of fine textiles;