Translation for "stichprobe für" to english

Stichprobe für

• sample for
• stichprobe for

Translation examples

sample for

Deine Stichprobe ist zu klein.
Your sample size is still too small.

Aber nur Stichproben zu nehmen war manchmal noch schlimmer.
But sampling was sometimes worse.

»Schätze, wir sollten mal eine Stichprobe vornehmen.«
“Reckon we ought to sample this one.”

Er macht ein paar Stichproben. Uninteressant. Kein Schlüssel.
He takes a few random samples. Uninteresting. No key.

Natürlich brauchen wir unbedingt mehr Stichproben.
Of course, what we really need is a larger sample.

Sophie reicht wohl kaum als Stichprobe, Atticus.
Sophie is hardly a sufficient sample size, Atticus.

Was unterschied diese Auswahl von rein willkürlich genommenen Stichproben?
What made these samples different from any random selections?

»Ein kleiner Vorort von Flagstaff stellt aber keine repräsentative Stichprobe dar.«
“Rather an unrepresentative sample – one small Flagstaff suburb.”

Eben ließ sich der Hafenoffizier aus einem Gewürzsack eine Stichprobe geben.
Just now the port officer asked for a sample from a bag of spices.

Dann schickte er Stichproben der heimlich an ihn weitergeleiteten Gespräche an Bord des Schiffes durch einen Translator.
He ran samples of surreptitiously reported conversations through a translator.