Translation for "steuertafel" to english

Steuertafel

• control panel

Translation examples

control panel

Der Sturmtruppler schlug auf die Steuertafel.
The storm-trooper pounded on the control panel.

Pomrath tippte auf die Steuertafel des Butlers;
Pomrath tapped the butler’s control panel;

Auf ihrer Steuertafel blinkte ein kleines Licht.
A small light blinked on her control panel.

An der Steuertafel blinkte eine rote Lampe.
A red light began to glow on the control panel of the monitor system.

An der Rückwand gab es eine große Luke mit einer Steuertafel.
The far wall had a large hatch and associated control panel.

Nien Nunb zeigte kopfschüttelnd auf die Steuertafel.
Nien Nunb pointed at the control panel, shaking his head.

Plötzlich flammte das Signallicht an der Steuertafel auf. Ackbars Zeichen.
Suddenly the signal light flashed on the control panel: Ackbar’s mark.

Aber die Steuertafel selbst schien noch intakt zu sein: Die elektrischen Anzeigen leuchteten.
But the control panel itself looked all right, its meters glowing with current.

»Sie steuern den Wagen, Commander«, sagte er und wies mit einer Handbewegung auf die Steuertafel des Vehikels.
“You will guide the cart, Commander,” he said, gesturing to the cart’s control panel.

Plötzlich sah er die Steuertafel für die Gittertür an der gegenüberliegenden Wand in halber Höhe.
Suddenly he saw the restraining-door control panel halfway up the opposite wall.