Translation for "sternlicht" to english
Sternlicht
Translation examples
Die Sternlicht-Nachtsicht-Technik war überfordert.
It was overwhelming the starlight night vision.
Sie sind gekrümmt, also müssen sie – sogar an verschiedenen Stellen – parallel sein, und das Sternlicht fällt darauf.
They’re curved, so somewhere — in fact, in various places — they must be parallel, and the starlight shines on them.”
Wenn eins unserer Schiffe von einer Welt zur andern fliegt, soweit das Sternlicht reicht, so kann die Reise viele Jahrhunderte dauern.
If one of our ships goes from one to another as fast as the starlight, the voyage takes many centuries.
Er erhob sich schroff aus der eschengrauen Waldlandschaft als eine Art Buckel oder Schulter grünen Grases, das im Sternlicht grau aussah.
It rose abruptly out of the ashen wastes of forest in a sort of hump or shoulder of green turf that looked grey in the starlight.
Es war jetzt mit einer Sternlicht-Nachtsicht-Technologie kombiniert, die neu installiert und deren Feld im Vergleich zum Infraschall-Bildgeber eingeschränkt war, aber sie ermöglichte es ihm immerhin, Hinweisschilder und Aufschriften zu lesen, wenn er den Blick darauf richtete.
It was now combined with a starlight night-vision technology. It was newly installed and had a limited field compared to the subsonic imager, but at least it allowed him to read signs and printing when he turned his eyes toward them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test