Translation for "stempel aus" to english

Stempel aus

• stamp off
• stamp from

Translation examples

stamp from

Stempel aus einem Dutzend Systemen sprenkelten die Seiten.
Stamps from a dozen systems blotched the pages.

Er fand Stempel aus Hongkong, einen Stempel von JFK und eine perfekte Kopie des Passbilds aus seinem richtigen Pass, aufgenommen vor etwa acht Jahren.
There were stamps from Hong Kong, a stamp from JFK, even an exact copy of the photograph which appeared in Gaddis’s regular passport, taken eight years earlier.

Dann nahm er Lord Dugalds Stempel aus der Halterung und bestätigte damit das Schriftstück, das er angefertigt hatte.
Then, taking Lord Dugald’s stamp from its socket, he validated the requisition.

In dem Büro blätterte der andere rasch Quinns Paß und dann auch die Pässe »Ihrer Gehilfen« durch, holte einen Stempel aus der Jackentasche, stempelte alle drei und sagte: »Willkommen in London, Mr. Quinn.«
In the office the quiet man flipped quickly through Quinn’s passport, and those of “your assistants,” produced a stamp from his side pocket, stamped all three, and said, “Welcome to London, Mr. Quinn.”