Translation examples
Eine Stellungnahme reicht.
A statement is enough.
Meine Stellungnahme bestätigen.
To confirm my statement.
Es wird keine weiteren Stellungnahmen geben.
There will be no further statements.
»Ist damit die Stellungnahme von Daw abgeschlos-sen?«
“That all statement of Daw?”
Könnten Sie eine Stellungnahme abgeben?
Can you give us a statement?
„Möchten Sie dazu eine Stellungnahme abgeben?"
Would you like to make a statement?
Jede Stellungnahme muß von Ihnen kommen.
Any statement will have to come from you.
»Ich will eine Stellungnahme abgeben«, sagte sie.
“I wish to make a statement,” she said.
Sicher hatte er schon eine Stellungnahme vorbereitet.
Surely he’d have prepared a statement.
Ich bitte lediglich um eine Stellungnahme vor der Presse.
"All I'm asking for is a statement to the press.