Translation for "stellt wieder" to english

Stellt wieder

• restores

Translation examples

restores

Sie stellten die Ordnung wieder her.
They restored order.

es stellte sein Augenlicht wieder her;
it restored his eyesight;

Es war nichts anderes als ein Ultimatum und stellte wieder einen Anschein von Ordnung her.
It was an ultimatum, and it restored a semblance of order.

Kim nickte und stellte die Audio-Verbindung wieder her.
He nodded and restored audio.

Allmählich stellte ich die vertrauten Konstellationen wieder her.
Gradually I restored familiar constellations.

Die Bestandsaufnahme stellte ihr Selbstvertrauen einigermaßen wieder her.
The inventory restored her confidence a little.

Der Reiz dieser Folgerung stellte seine Zuversicht wieder her.
The beauty of this deduction restored his confidence.

Der Aufprall auf dem Boden stellte mein Gleichgewichtsgefühl wieder her.
Touching the ground restored my sense of equilibrium.

Aber Jacks Namen auszusprechen stellte sein Gleichgewicht wieder her.
But saying Jack’s name restored his balance.

Durch das Gehen und die Rückkehr des Sonnenlichts stellte sich ihr inneres Gleichgewicht wieder ein.
Movement and the return of the sun restored her equilibrium.