Translation for "steinengel" to english

Steinengel

• stone angel

Translation examples

stone angel

Dem Engel im Garten. Dem Steinengel.
The angel in the garden. The stone angel.

»Ein Steinengel«, sagte Sarah.
‘A stone angel,’ said Sarah.

Sie trat um den Steinengel herum.
She stepped around the stone angel.

»Ihr Engel im Garten. Der Steinengel.«
‘Her angel in the garden. The stone angel.’

Es war die, in der die Bruchstücke des Steinengels gelegen hatten.
It was the one that had held the fragments of the stone angel.

»Ein Steinengel heißt es«, sagte Safran.
‘A stone angel, it says,’ said Saffron.

»Dane, Billy.« Unerwartet sprach Wati aus einem Steinengel zu ihnen.
“Dane. Billy.” Wati spoke to them from a stone angel.

Saffy fing mit dem Wichtigsten an, dem Steinengel, dem Engel im Garten.
Saffy began with the most important thing, the stone angel, the angel in the garden.

Und vom Engel im Garten, dem Steinengel von Siena vor langer Zeit.
And the angel in the garden, the stone angel from Siena, a long time ago.

Das Geschöpf veränderte sein Gesicht, und Max erkannte den Steinengel vom Dorffriedhof wieder.
The creature’s face changed and Max recognised the stone angel from the cemetery.