Translation for "staubgefäß" to english

Staubgefäß

noun

• stamen

Translation examples

stamen noun

Goldpartikel glitzerten auf den Staubgefäßen.
Golden particles glittered on the stamens.

»Die Staubgefäße sehen aus wie Eier.«
“The stamens look like balls,”

Insekten verbreiten die Pollen, indem sie die Staubgefäße regelrecht verschlingen.
Insects disperse pollen by literally devouring the stamens.

Die goldbestäubten Staubgefäße warfen ein sanftes Leuchten auf ihre Wangen.
The gold-dusted stamen cast a gentle radiance on her face.

Später dann die Bleistiftzeichnungen von allen möglichen Blumen, mit ihren Stempeln und Staubgefäßen. Planeten.
Then, later, the pencil diagrams of flowers, with their pistils and stamens. Planets.

In der Trompete zitterte ein Staubgefäß mit schwarzer Spitze in einem plötzlichen Windhauch.
Inside the trumpet, a black-tipped stamen shivered in a sudden breeze.

In einer kelchförmigen Knospe krabbelte zwischen blauen stachelartigen Staubgefäßen eine ›Nähnadel‹.
In one cuplike bud, a threadneedle crawled among blue stamenate spikes.

Bei seiner Berührung rieselt goldfarbenes Puder von den Staubgefäßen auf die schwarz-weißen Bodenfliesen.
At his touch, the stamen drips powdery gold over the black and white tiles.

Mein Arrangement war so üppig mit Nektar versüßt, so reich an Stempeln und Staubgefäßen, dass Mr.
My arrangement was so filled out with nectar, pistils, and stamens that Mr.

Jetzt bildete sie das Staubgefäß einer riesigen Blüte mit vielen Blütenblättern, die grau und magnesiumweiß loderten.
Now, though, they were the stamen of a thick, manypetalled flower, grey and magnesium-white and blazing.