Translation for "statischer aufladung" to english

Statischer aufladung

• static charge
• static charging

Translation examples

static charge

Die enorme statische Aufladung, die sich um die Festung herum gebildet haben musste, entlud sich in gelegentlichen Blitzen.
Occasional flashes of lightning darted between ground and sky, draining off the enormous static charges that must be accumulating around the fort.

Seine Kräfte flossen durch den Raum, schwollen an, bis man sich wie unter statischer Aufladung begraben fühlte. »Nicht«, flüsterte ich.
His power poured through the room, deeper and higher, until it was like being buried alive in some kind of static charge. "Don't," I whispered.

Er zog die schwarzen Überschuhe aus Plastik aus, die im op zur Vermeidung statischer Aufladung getragen werden mußten.
He leaned against the door and stripped away the black plastic shoe covers that were worn in the operating room to prevent buildup of static charges.

Die statische Aufladung des Schiffes hätte eine Knallgas-Explosion ausgelöst, heftig genug, um zu einer Beschädigung des Schiffsrumpfes zu führen.
The static charge on the Achilles would have set off a hydrogen-oxygen explosion, big enough to cause a hull fracture.

Du weißt, was wir erreichen wollen, worauf wir hingearbeitet haben.« Toros unnatürlich sonorer Bass erfüllte die Luft mit fühlbaren Vibrationen wie von statischer Aufladung.
You know what we’ve wanted, what we build for.” Toro’s unnatural deep tones were a constant shock, a static charge.