Translation for "standrohre" to english
Translation examples
Während sie zuschauten, zogen Techniker von dem Standrohr neben dem Raketen-puskatel - das russische Wort für Silo - einen Schlauch zu einem Lastwagen, der den Rest des Stickstofftetroxids zu einer chemischen Fabrik schaffen würde.
As they watched, technicians snaked a hose from the standpipe next to the missile puskatel, the Russian word for "silo," to a truck that would transport the last of the nitrogen tetroxide to a chemical plant.
Mitten auf dieser Kreuzung ragte aus dem Boden ein Standrohr mit einer Tülle für jede dieser Straßen, und aus jeder dieser Tüllen rauschte Themsewasser, um die Gossen zu spülen.
In the middle of this intersection a stand-pipe sprouted, with one nozzle for each of those streets, and Thames-water rushed from each nozzle to flush the gutters.
Die Cornhill hinauf erreichte er den höchsten Punkt der Stadt London, wo die Cornhill  auf  die  Leadenhall  (die  ostwärts,  von  hier  aus  allerdings bergab,  weiterführte),  die  Fish  Street  (geradewegs  bergab  zur London Bridge) und Bishopsgate (bergab in Richtung Stadtmauer, Bedlam und der Pestgrube, die man dort ausgehoben hatte) stieß.  Mitten  auf  dieser  Kreuzung  ragte  aus  dem  Boden  ein Standrohr mit einer Tülle für jede dieser Straßen, und aus jeder dieser Tüllen rauschte Themsewasser, um die Gossen zu spülen.
He continued up Cornhill to the highest point in the City of London, where Cornhill came together with Leadenhall (which carried on eastwards, but downhill from here) and Fish Street (downhill straight to London Bridge) and Bishopsgate (downhill towards the city wall, and Bedlam, and the plague-pit they’d dug next to it). In the middle of this intersection a stand-pipe sprouted, with one nozzle for each of those streets, and Thames-water rushed from each nozzle to flush the gutters.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test