Translation for "standardprotokoll" to english

Standardprotokoll

• standard protocol

Translation examples

standard protocol

In Hinsicht auf die Sicherheitsfragen halten wir uns an das Standardprotokoll.
As for security issues . we'll follow standard protocols."

Francoeur antwortete, eine solche Beratung sei Teil der »patientenzentrierten« Versorgung und entspreche den Standardprotokollen ihres Berufsstands.
Francoeur replied that such consultation was part of providing “patient-centered” care, in accordance with the standard protocols of her profession.

Ich bekam einen Schluck zum Probieren eingeschenkt, schwenkte mein Glas, schnüffelte und nickte anerkennend, wie es das Standardprotokoll vorgab.
He poured me a taste and I swirled, sniffed, and nodded approval according to the standard protocol.

Was glauben Sie, weshalb Conan Doyles Inspektoren so ungern vom Standardprotokoll abweichen oder etwas tun, das ihre Ermittlungen auch nur im Geringsten gefährden oder einen winzigen Augenblick hinauszögern könnte?
Why do you think Conan Doyle’s inspectors are always so loath to depart from standard protocol, to do anything that might in the least endanger their investigation or delay it by even an instant?

Nichts an ihrem Tonfall wies darauf hin, dass es sich um etwas anderes als das Standardprotokoll handeln könnte, aber Theron kam nicht umhin, sich zu fragen, ob der Direktor vielleicht ausdrücklich angeordnet hatte, ihn nicht allein mit Jace sprechen zu lassen.
There was nothing in her tone to indicate this was anything but standard protocol, but Theron couldn’t help but wonder if the Director had given explicit instructions not to let him in to speak with Jace Malcom unescorted.