Translation for "stand da und schaute zu" to english

Stand da und schaute zu

• stood there and watched

Translation examples

stood there and watched

Ich stand da und schaute, bis Misty drankam.
I stood there and watched until Misty came on.

»Sie stand da und schaute zu, wie mein Vater gehenkt wurde. Sie war kalt wie Eis«, sagte Lev.
‘She stood there and watched the hanging, cold as ice,’ Lev said.

Der Himmel verdunkelte sich, die Flammen loderten, und Wrieto-San stand da und schaute zu, sein Gesicht erleuchtet, sein Stock in ständiger Auf-und-ab-Bewegung, bis es schwarze Nacht war, die Sterne funkelten und das, was einst errichtet, zusammengefügt, gezimmert worden war, sich in Glut verwandelt hatte.
The skies darkened, the flames leapt and fell, and Wrieto-San, his face illuminated and his cane pumping, stood there and watched till it was full night and the stars shone and what had been erected and joined and carpentered fell away to coals.