Translation for "stadtzentrum" to english
Translation examples
Diese Straße führt ins Stadtzentrum.
That leads to the city center.
Sie gingen weiter Richtung Stadtzentrum.
They went on toward the city center.
»Speeder Bus zum Stadtzentrum
“Speeder bus to the city center.”
Ihr Auto hatte sie im Stadtzentrum geparkt.
Her car was parked in the city center.
Wir hatten das Stadtzentrum bereits verlassen.
He was taking it out of the city center.
Mit einem Taxi fuhren sie ins Stadtzentrum.
A taxi had been reserved to take them to the city center.
Das Königliche Museum lag an der Haltestelle Stadtzentrum.
The Royal Museum was at the City Center express stop.
Keiner setzte irgendetwas in Brand – außer im Stadtzentrum.
Nobody was setting fire to anything—except in the city center.
»Okay. Gut. Wie komme ich zurück ins Stadtzentrum
“Ok. Good. Which way back into the city center?”
wir waren nur wenige Blocks vom Stadtzentrum entfernt.
we were only a few blocks away from the city center.
Sie nähern sich dem Stadtzentrum.
They are close to the town center.
Dort war die Kirche, dort drüben das Stadtzentrum.
That was the church, that was the town center.
«Das pittoreske Stadtzentrum besichtigen?»
“Visit the picturesque town center?”
»Können Sie mich einfach irgendwo im Stadtzentrum absetzen?«
Can you just drop me off in the town center?
Aus dem Stadtzentrum hallte laut ein Schuss herüber.
    From the direction of the town center there came a loud gunshot.
Im „Stadtzentrum“ von Greenhill gab es ein Charlie’s, wo sie mehrmals pro Woche aß.
There was a Charlie’s in the Greenhill Town Center, and she ate there several times a week.
»Auch nicht, wenn Sie mitbekommen, wenn sie sich in einem Semtex-Korsett zum Stadtzentrum aufmachen?«
“Not even if you see one of them heading off toward the town center wearing a Semtex corset?”
In jedem Stadtzentrum gibt es eine katholische Kirche und einen Strand, an dem sich niedrige bunte Häuser anschließen.
There’s a Catholic church in every town center, and a beach bordered by grids of colorful low-rise houses.
»Wissen Sie, wo die ist?« »Nein, tut mir leid.« Im Stadtzentrum versuchte er es erneut.
“Know where it is?” “I’m afraid I don’t.” She was still apologizing as Rebus drove off. He tried again in the town center.
Zwei Straßen weiter zeichneten die Ramblas einen Fluss aus Flammen und Rauchwolken, der dem Stadtzentrum entgegenwallte.
A couple of blocks from there, the Ramblas formed a river of huge flames and clouds of smoke, snaking toward the town center.
noun
Ein Apartment im Stadtzentrum von Detroit.
An apartment in downtown Detroit.
Er war einer der letzten, die im Stadtzentrum eingekauft haben.
He was one of the last shoppers downtown.
Sie fuhren auf die Lafayette und dann ins Stadtzentrum.
He and Dion drove onto Lafayette and into downtown.
SECHSUNDDREISSIG Ich fahre mit der Metro ins Stadtzentrum.
I TAKE THE SUBWAY to go downtown.
Sie haben Zimmer in einem Hotel im Stadtzentrum besorgt.
They arranged for rooms at some downtown hotels.
Als wir das Stadtzentrum erreichten, wurden sie weniger.
As we hit downtown they thinned out.
»’ne große Explosion irgendwo im Stadtzentrum.
Big explosion somewheres downtown.
Es war ein Geviert der Hölle mitten im Stadtzentrum Richmonds.
It was a corner of hell in downtown Richmond.
Nein, ich glaube, das ist im Stadtzentrum von LA.
"Actually, I think they're in downtown LA.
»Ein bißchen wie ein Stadtzentrum auf der Erde«, murmelte er. »Aber nicht.«.
"A bit like downtown Earth," he muttered. "But not -- "
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test