Translation for "stadtwärts" to english
Similar context phrases
Translation examples
Sie lief blindlings stadtwärts, sagte sich aber schon nach ein paar Schritten, daß das ein Fehler sei.
She ran directly towards the city centre, but after a few steps realized this was a mistake.
»Wenn ihr die Pelerinen sucht«, sagte er, »habt ihr den gleichen Weg wie ich – zum Tor hinaus, nicht stadtwärts.
"If you're looking for the Pelerines," he said, "your way lies with mine—out the gate, not toward the city.
Sie wichen zurück – nun doch nur harmlose Geister, zurück in die Finsternis, während unser Bus unter heftigem Rütteln stadtwärts schwankte, durch tiefen, unsichtbaren Schnee.
They drew back – harmless, after all, as mere ghosts – into the darkness, while our bus, with a great churning of its wheels, lurched forward towards the city, through the deep unseen snow.
Er fuhr ein Stück stadtwärts, dann nach links, an einem verlassenen, verfallenen Wirtshaus am Winterhafen vorbei, einer Art Bretterbude, die nicht mehr in Betrieb war, wie der ganze Winterhafen überhaupt.
For a distance he drove towards the city centre, then turned left at an abandoned, dilapidated inn on the quay, the Winterhafen, and passed a kind of wooden outhouse, no longer in use, like the rest of the buildings on the Winterhafen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test