Translation for "staatsoberhaupt" to english

Staatsoberhaupt

noun

• head of state

Translation examples

head of state noun

Und Gowon kann nicht Staatsoberhaupt sein.
And Gowon cannot be head of state.

(Ist Häßlichkeit Vorbedingung für ein Staatsoberhaupt?
(Is homeliness a necessity to a head of state?

»Wir behandeln sie wie ein Staatsoberhaupt.«
“We’re treating her like another head of state.”

Aber nicht so schlimm wie andere Staatsoberhäupter.
But no worse than other heads of state—I wonder.

»Er ist ein Staatsoberhaupt«, sagte Windy.
“He’s a head of state,” Windy said.

Die Königin ist Staatsoberhaupt und bleibt es.
The Queen is the head of state and she stays in place.

Es kann unmöglich jemand anderes das Staatsoberhaupt sein.
No one else can possibly be head of state.

Der Reichspräsident war das Staatsoberhaupt, wie Carla wusste.
The President was the head of state, Carla knew.

»Er ist ein Staatsoberhaupt.« Sie gestattete sich ein Lächeln.
“He’s a head of state.” She allowed herself a smile.

Du sagst, ich soll ein gewöhnliches Staatsoberhaupt sein.
“You’re saying I should be a conventional head of state.