Translation for "stürmte hinein" to english

Stürmte hinein

• rushed in
• stormed in

Translation examples

rushed in

Er riss die Tür auf und stürmte hinein.
He threw the door open and rushed in.

Dann stieß er die Tür auf und stürmte hinein.
He pushed the door open and rushed in.

Er stürmte hinein, und da saßen in den zwei Sesseln des Raumes Sam Houston und Michael Chang.
He rushed in, alarmed, and there in the room’s two chairs sat Sam Houston and Michael Chang.

stormed in

Ben Rothaar stürmte hinein: «Ich glaube, ich habe einen Weg in die Nalewki 37 gefunden.»
Ben Redhead stormed in. “I think I’ve found an escape route into 37 Nalewki,” he said.

Das Haus der Hebamme war nur wenige Meter entfernt. Ohne weiter nachzudenken, riss sie die Tür auf und stürmte hinein.
The midwife’s house was just a few yards away, and without giving it a further thought, she tore open the door and stormed in.