Translation for "stärken sich" to english

Stärken sich

• strengthen themselves
• served

Translation examples

served

Ein Mann, der so stark ist wie du, könnte auch mir sehr nützlich sein.
A man as powerful as you could serve me well.

»Die Schwachen müssen den Starken dienen, das ist nun mal so.«
‘The weak have to serve the strong, that’s the way things are.’

Mein Geist wird stärker, je länger ich Diener bin.
I grow stronger in spirit the more I serve.

Eine starke Staatspolizei würde diesen Zweck besser erfüllen.
a strong national police would better serve the cause.

Er würde sich nähren, um stark zu bleiben – und weiter der Dunklen Seite zu dienen.
It would feed, and remain strong, and serve the dark side.

Deine Gesundheit und Stärke werden dir gute Dienste leisten, Soldat.
Your health and strength will serve you well, soldier.

Ich war war glücklich, als ich einem Mann diente, der stärker war, als ich es bin.
I was only happy when I served a stronger man than myself.

Und wie sollte sie ihren Symbionten mit diesem Zeug, das hier als Essen serviert wurde, stärken?
And how was she going to replenish her symbiont on the gundge that was served?

Dumm wie Bohnenstroh, stark wie ein Ochse und von erbärmlicher, kriecherischer Unterwürfigkeit.
Dumb as a plank, strong as an ox and pathetically eager to serve.

»Dass ich tapfer und stark sein will, damit ich meiner Lady gut dienen kann.«
‘To be brave and strong so I can serve my lady well.’