Translation for "ss-führer" to english

Ss-führer

• ss leader
• ss-leader

Translation examples

ss leader

Remle, Groß und der Verdächtige waren Parteimitglieder, die ihre Stichworte von dem örtlichen SS-Führer bezogen hatten und die bei einer Gruppe von Anwohnern auf Zeichen des Zögerns stießen, als sie zu Gewalttätigkeiten übergingen.
Remle, Gross, and the suspect were party members who had taken their cues from the local SS leader and encountered signs of reluctance from a group of townspeople when they moved toward violence.

»Obwohl die Reiseführer den Orden nicht beim Namen nennen, heißt es, dass die Urnen mit der Asche der obersten SS-Führer hier bestattet werden sollten.« Sie ging zur Wand und zeigte auf einen niedrigen Steinsockel, den Tom noch nicht bemerkt hatte.
“And although the guidebooks don’t mention the Order by name, the theory is that the ashes of senior SS leaders were to be placed on one of these . She crossed to the wall and indicated a low stone pedestal that Tom had not noticed before.

Beim polizeilichen Verhör eines Mannes, der verdächtigt wurde, im Rheinland einen jüdischen Friedhof verwüstet zu haben, kam die folgende Geschichte zutage: Der Verdächtige und seine Freunde Groß und Remle hatten sich in Haßloch in einer Wirtschaft getroffen, und als sie von dem örtlichen SS-Führer Strubel gehört hatten, daß «die Juden als Freiwild behandelt werden dürfen», machten sie sich auf den Weg zum Haus des jüdischen Viehhändlers Heinrich Heene.
An incident in the spring of 1935 is quite telling. Police interrogation of a man suspected of vandalizing a Jewish cemetery in the Rhineland revealed the following story: The suspect and his friends Gross and Remle had met at a tavern in Hassloch and, after hearing from the local SS leader, Strubel, that “the Jews were to be considered fair game,” they set out for the Jewish livestock dealer Heinrich Heene’s house.