Translation for "spötteln" to english

Spötteln

verb

• mock

Translation examples

mock verb

Deswegen hatte Andy sich geweigert, mit ins Kino zu gehen, als die Dokumentation herausgekommen war, trotz des allgemeinen Drängelns und Spöttelns.
This was why Andy had refused to see the movie when it first came out, despite everyone else’s prodding and mocking.

Françoise besteht darauf, dass sie nur Mineralwasser zu trinken bekommt. (»Mit oder ohne Kohlensäure?«, spötteln die Ranger, wenn sie ihr welches geben.)
At Françoise’s insistence, she only drinks bottled water (‘still or sparkling?’ the rangers mock when getting her a drink).

Der grelle Lichtschein des Morgens fiel durch die Fenster herein, und ich schirmte mein Gesicht – das noch von dem vorangegangenen Heulkrampf verquollen war – vor seinem fröhlichen Spötteln ab.
Morning light glared in through the windows, and I sheltered my face—swollen from my earlier crying jag—from its cheerful mocking.