Translation for "sprechender vogel" to english

Sprechender vogel

• talking bird

Translation examples

talking bird

»Gibt es hier viele solche sprechende Vögel?«
Do you have many of these talking birds?

Und Nate liebte junge Hunde und sprechende Vögel.
A man who liked puppies and talking birds.

Sogar sprechende Vögel, die sich einem Kind auf den Finger setzten.
Even talking birds that would perch on a child's finger.

Tyrion hatte den alten Jeor Mormont gern gemocht, trotz seiner ruppigen Art und dem sprechenden Vogel.
Tyrion had rather liked old Jeor Mormont, with his gruff manner and talking bird.

Wie ein Muezzin in seinem Minarett rief einer der sprechenden Vögel von der hohen Palme jenseits der Mangobäume wieder sein »Hier und jetzt, Jungs.
Like a muezzin in his minaret, one of the talking birds began to shout from the tall palm beyond the mango trees, "Here and now, boys.

Die Pralinen, die sprechenden Vögel, die Übernachtungen im Carson Hilton: Das alles hat mich so glücklich gemacht, dass ich die Quittungen einfach behalten habe.
The Valentine’s candy, the talking birds, the nights in the Carson Hilton, they make me so glad I keep receipts.

Er hatte davon in Athanasius Kirchers Buch über die Tierwelt Gottes gelesen, und seither ließ der Gedanke an sprechende Vögel ihn nicht los.
He had read about them in Athanasius Kircher’s book on God’s animal world and he had not been able to get the thought of talking birds out of his head ever since.

Ein Rascheln im Gebüsch draußen vor dem Fenster, und gleich darauf rief, erstaunlich laut und ein wenig falsch intoniert, der sprechende Vogel: »Hier und jetzt, Jungs!«
There was a rustling in the bushes outside the window and an instant later, standingly loud and slightly out of time, "Here and now, boys," shouted a talking bird. "Shut up!" Will shouted back. "Here and now, boys,"