Translation for "sportstars" to english

Sportstars

• sport stars
• sports stars

Translation examples

sport stars

Alle Sportstars haben Coaches, die ihnen beibringen, sich Ziele zu setzen und als Sieger zu fühlen.
All sports stars have coaches who’ve taught them to set goals and think of themselves as winners.’

Folgendes: Der Bürgermeister, der ehemalige Präsident, der Kardinal, mehrere Kino-, Musik- und Sportstars … wer noch?
The mayor, the former president, the cardinal, several movie, music, and sports stars ... who else?

»Es handelt sich hier um eine wissenschaftliche Methode, die sowohl Unternehmern als auch Sportstars zum Erfolg verholfen hat.«
‘The positive approach is a scientifically proven method that has led to success for groups like company directors and sports stars.’

Zugegeben, bald würde jedem Vierzehnjährigen auf‌fallen, dass die wahren Helden der Universität von Iowa deren Sportstars waren.
Granted, it would soon strike any fourteen-year-old boy that the Iowa campus heroes were its sports stars.

Die Kinder von Schauspielern, Sportstars, millionenschweren Unternehmern vermittelten mir eine Ahnung davon, dass das Leben mehr zu bieten hatte als einen Beruf, eine Frau und eine Hypothek.
The children of actors, sports stars, millionaire entrepreneurs all suggested that there was much more to be done in life than get a job, a wife and a mortgage.

Prince hat es schon vor Jahren in Blau und Grau, den Farben der Memphis State, dekorieren lassen, und überall an den Wänden hängen Mannschaftswimpel und gerahmte Fotos von Sportstars.
Prince decorated it years ago in blues and grays, Memphis State colors, and there are team pennants and framed photos of sports stars all over the walls. Tigers everywhere.

Erstaunlich viele Verletzungen von Sportstars ergaben sich außerhalb des Spielfeldes, des Platzes oder der Eisfläche - wie zum Beispiel bei dem inzwischen nicht mehr aktiven Torwart der Boston Bruins, der sich das Querband der linken Hand einriß, indem er ein Weinglas zu kräftig gegen seinen Ehering drückte.
A surprising number of sports-star injuries happened away from the field or the court or the ice—like that goalie for the Boston Bruins, since retired, who slashed his superficial transverse ligament, left hand, by gripping a wineglass too tightly against his wedding ring.

In ähnlicher Weise profitieren Sportstars von Skaleneffekten. Der legendäre amerikanische Baseballspieler Mickey Mantle von den New York Yankees verdiente in den 1960er Jahren 100 000 Dollar pro Saison.39 Alex Rodriguez, der große Star der Yankees 50 Jahre später, brachte es im Jahr 2012 auf 30 Millionen Dollar.40 Inflationsbereinigt überstiegen die Einnahmen von Rodriguez diejenigen von Mantle um das 50-Fache.
Economies of scale have similarly enriched sports stars. Mickey Mantle, the New York Yankees star hitter, earned about $100,000 a season in the mid-1960s. Compare that with Alex Rodriguez, the Yankees star fifty years later, who made $30 million in 2012. Adjusted for inflation, Rodriguez’s earnings are fifty times more than Mantle’s.