Translation examples
Es gab zwei ›B‹-Parameter – einen für spontane Emission und einen für stimulierte Emission aus einem angeregten Zustand.«
There were two ‘B’ parameters — one for spontaneous emission and one for stimulated emission from an excited state.”
Ein schwieriges Problem für John, wenn er versucht, trotz aller spontanen Emissionen, die diese Tachyonenstörungen verursachen, einen Strahl konzentriert zu bündeln.
It’s a serious problem for John, who’s trying to focus a beam in spite of all the spontaneous emission this tachyon noise causes.