Translation for "spitzengeschwindigkeiten" to english

Spitzengeschwindigkeiten

• top speeds

Translation examples

top speeds

Die Piaggio flog 180 und hatte eine Spitzengeschwindigkeit von über 200.
The Piaggio cruised at 180 and had a top speed of over 200.

Einer plötzlichen Vorahnung folgend, nahm ich mit Spitzengeschwindigkeit direkten Kurs auf den Palast.
Acting on a sudden premonition, I pushed at top speed for the Palace.

»Das bedeutet, daß ihre Spitzengeschwindigkeit irgendwo zwischen 55 und 60 Knoten liegt.«
“Which means their top speed could be anywhere between forty-five and sixty knots.”

Mit einer Spitzengeschwindigkeit von siebzehn Knoten zog sie zügig durch die harte graue Kabbelung des Kanals.
with a top speed of seventeen knots she cut a fast line through the hard gray chop of the Channel.

Bei seiner Spitzengeschwindigkeit von Mach l legte der Nighthawk in vier Minuten achtzig Kilometer zurück.
Flying at a top speed of Mach 1, the Nighthawk could cover fifty miles in four minutes.

Ihre Spitzengeschwindigkeit betrug zweihundertsiebzig Kilometer pro Stunde. Sie war eher für eine Rennstrecke als für die Straßen von Saigon geeignet.
Its top speed was at least 170 miles per hour, and was more at home on the track than the streets of Saigon.

Sie erreichte ohne Schwierigkeiten 100 Meilen pro Stunde, und ihre Spitzengeschwindigkeit bei gutem Wetter lag bei 150.
She could cruise easily at 100 miles an hour and her top speed was 150 mph in good weather.

Das Boot war ein Fairline Squadron, 74 Fuß, Doppelbett an Deck, doppelte Caterpillarmotoren und eine Spitzengeschwindigkeit von 33 Knoten.
The boat was a Fairline Squadron, a 74-footer, a double bed on deck, double Caterpillar engines and a top speed of 33 knots.